Правила и условия пользования

Мы рады приветствовать Вас на странице «Правила и Условия Использования» портала UNSBiz.com (далее - "Соглашение"). Настоящее Соглашение описывает положения и условия, регулирующие использование пользователями портала UNSBiz.com. Спасибо за уделённое внимание для чтения данного Соглашения о пользовании порталом UNSBiz.com! Здесь Вы сможете подробно ознакомиться с правилами и условиями пользования услуг, предоставляемых порталом UNSBiz.com, которые Вы будете обязаны соблюдать после регистрации, став Пользователем портала UNSBiz.com.

Перед регистрацией Вам необходимо внимательно ознакомиться с правилами и условиями пользования услугами портала UNSBiz.com и согласиться с содержанием Соглашения и дополнительными, образующими главную часть соглашения и содержащими условия политики конфиденциальности правилами и условиями пользования портала UNSBiz.com; а также согласиться с каждым упомянутым условием и правилами данного Соглашения, включая упомянутые в данном соглашении пунктами, а так же внесённые по заявлению статьи и условия.

портал UNSBiz.com оставляет за собой право ограничивать, отказывать или создавать различные приоритеты различным пользователям или изменять, совершенствовать, видоизменять, переделывать, ограничивать или прекращать обслуживать в любое время временно или постоянно без предварительного уведомления по любой причине или без нее по собственному усмотрению. портал UNSBiz.com также оставляет за собой право внедрять новые возможности, функциональные средства и/или приложения к предоставляемым услугам или будущим версиям предоставления услуг. Все новые возможности, функциональные средства, приложения, видоизменения, усовершенствования и изменения регулируются настоящими положениями и условиями, если иное не предусмотрено порталом UNSBiz.com. Пользователь соглашается, что подобное действие может быть применено к его возможности пользования услугами и настоящим подтверждает, что ни при каких условиях портал UNSBiz.com не несет обязательств перед Пользователем или любой третьей стороной за любое отсутствие возможности пользоваться услугами, за любые задержки, неточности, ошибки или упущения в отношении любых сообщений или передачи или доставки их всех или любой их части, или любого ущерба, возникающего в результате них или вызванного ими или за результаты пользования Пользователем услугами.

При ознакомлении с содержанием Соглашения, портал UNSBiz.com настоятельно рекомендует ознакомиться с содержанием условий пользования других сайтов, потому что любое условие или правило пользования других сайтов в дальнейшем может стать условием или правилом пользования портала UNSBiz.com. При пользовании услуг каких-либо сайтов пользователям необходимо соблюдать условия и правила этих сайтов. После регистрации и становления пользователем портала UNSBiz.com, начало проведения электронного бизнеса по средством услуг, предоставляемых порталом UNSBiz.com, воспринимается как то, что Пользователь внимательно прочитал, осмыслил и согласен с условиями и правилами пользования, оговорённых в данном Соглашении, а также с каждым отдельным оговорённым условием, или всеми имеющими отношение к данному Соглашению условиями и правилами, оговорённых на других сайтах.

Если Вы хотите узнать больше о портале UNSBiz.com или подробности работы портала, пожалуйста, обратитесь в наш отдел по обслуживанию клиентов.

портал UNSBiz.com оставляет за собой право время от времени по своему усмотрению вносить поправки в данные положения и условия без предварительного уведомления пользователей, которые, в любом случае, вступают в действие с момента объявления о них на портале UNSBiz.com. Следует периодически просматривать портал UNSBiz.com для проверки текущих условий использования. Продолжение пользования порталом UNSBiz.com рассматривается как прочтение и одобрение изменений в условиях пользования. Если Пользователь не согласен с изменёнными или добавленными условиями пользования, то портал UNSBiz.com рекомендует Пользователю немедленно перестать пользоваться порталом.

Ⅰ Регистрация

Только после регистрации, став пользователем портала UNSBiz.com, Пользователь сможет воспользоваться услугами портала UNSBiz.com. При этом Пользователь согласен:

1. Соблюдать все имеющие отношение к данному договору законы и законоположения Китая, а также международные законы и законоположения.
2. Предоставить новейшие, точные и полные сведения о себе (включая копию лицензии, налоговый регистрационный номер, удостоверение личности юридического представителя, краткое описание специализации компании и т.д.) по требованию регистрационной анкеты.
3. Своевременно обновлять регистрационные сведения, гарантировать их подлинность, правильность и полноту. Если Пользователь предоставит неправильные, ложные, просроченные или неполные данные, и/или портал UNSBiz.com имеет справедливые причины для подозрения в ложности, неправдивости, просроченности или неполноте предоставленных Пользователем сведений, то портал UNSBiz.com имеет право временно прекратить или остановить пользование услугами портала UNSBiz.com; и Пользователь согласен быть ответственным за понесённый вследствие этого прямой или косвенный моральный и материальный ущерб.
4. Основные сведения Пользователя (включая номер удостоверения личности, электронную почту, номер мобильного телефона, банковский счёт и другую необходимую информацию) – это необходимый материал для пользования услугами портала UNSBiz.com. Если в этих данных возникнут любые изменения, Пользователь должен своевременно обновить. Если несвоевременное обновление необходимых личных данных Пользователя послужит причиной невозможности или сбоя выполнения касаемой услуги, то Пользователь не может отказаться от сделки, отказаться от оплаты счёта или принять другие непристойные действия; и Пользователь несёт ответственность за возникшие последствия.
5. портал UNSBiz.com может предоставить пользователям доступ к товарам и продуктам, предлагаемых сайтами третей стороны посредством гипертекстовых ссылок или сайтов в рамках одного бренда, имеющих доступ с портала UNSBiz.com. Пользователь признает, что портал UNSBiz.com не имеет права распоряжаться указанным сайтом третьей стороны и что портал UNSBiz.com не несет ответственности или обязательства за наличие подобного сайта, или любых товаров, продукции или услуг, предоставленных на этом сайте, и не рекомендует и не несет ответственность или обязательства за любое информационное наполнение, рекламу, товар или другой материал доступный на сайте третьей стороны. Пользователь также признает и подтверждает, что портал UNSBiz.com не несет ответственности или обязательства, прямо или косвенно, за любые убытки, претензии, ущерб или действия, возникающие вследствие или вызванные или якобы вызванные непосредственно или в связи с использованием или на основании любой информации или содержимого материалов доступных на подобных сайтах третьих сторон или любой основополагающей сделкой между Пользователем и любой подобной третьей стороной.
6. Логин и пароль Пользователя знает и использует только сам Пользователь. портал UNSBiz.com предупреждает: нельзя использовать чужие логин и пароль для проведения сделок, или давать взаймы свой собственный логин и пароль! В противном случае Пользователь чужого логина и пароля и настоящий обладатель данного логина и пароля будут нести юридическую ответственность, касающуюся данной сделки.
7. Пользователь согласен с тем, что портал UNSBiz.com имеет право самостоятельно определить сомнительность или противозаконность сделки, и при обнаружении приостановить или прекратить данную услугу; и при этом своевременно сообщить Пользователю. Определение и обнаружение сомнительных и противозаконных сделок не являются обязанностью или одной из услуг портала UNSBiz.com.
8. Чтобы увеличить доверие к зарегистрированным на портале UNSBiz.com пользователям, UNSBiz.com имеет право во время регистрации использовать различные меры, которые считает нужными, для проведения идентификации Пользователя, а также на основании этих данных сделать решение об ограничении, отказе или создании различных приоритетов различным пользователям или изменять, совершенствовать, видоизменять, переделывать, ограничивать или прекращать обслуживание временно или постоянно в любое время без предварительного уведомления по любой причине или без нее по собственному усмотрению. Но, принимая во внимание то, что портал UNSBiz.com является обычным поставщиков услуг, портал UNSBiz.com не административная организация или орган управления, и поэтому способы идентификации личности ограничены, а также существуют трудности идентификации личности через Интернет, в связи с этим портал UNSBiz.com не гарантирует подлинность и правдивость зарегистрированных пользователей.

Ⅱ Данные пользователей

1. Пользователь подтверждает, что имеет достаточные полномочия и достаточные права и дееспособен, чтобы нести правовую обязанность, имеющую обязательную силу, за любое обязательство, которое Пользователь может понести в результате пользования им услугами.
Пользователь несет единоличную ответственность за всю информацию, предоставляемую порталу UNSBiz.com или другим пользователям во время регистрации или в любой другой момент во время пользования услугами и портал UNSBiz.com выступает в качестве пассивного проводника для распространения и публикации информации. Информация Пользователя может включать: любые информационные данные, текст, программы, музыку, звук, фотографии, графику, видео, сообщения и другие материалы, предоставленные Пользователем порталу UNSBiz.com во время регистрации, процесса торговли или внесения в списки или в любой другой момент во время пользования Пользователем услугами.
2. Пользователь обязан выбрать логин и пароль, чтобы получить доступ к услугам портала UNSBiz.com. Пользователь будет нести единоличную ответственность за сохранение конфиденциальности логина и пароля. Выполненные данным логином и паролем действия будут рассмотрены как личные действия Пользователя, поэтому за все действия, которые осуществляются под данными логином и паролем, Пользователь несёт полную единоличную ответственность, и согласен:
1. ① Каждый раз после окончания пользования порталом удостовериться в выходе из аккаунта.
2. ② Осмотрительно хранить логин и пароль, не разглашать логин и пароль посторонним лицам. Если логин и/или пароль Пользователя утеряны или используются другими лицами не по причине портала UNSBiz.com, то портал UNSBiz.com не несёт никакой ответственности за причинённый ущерб. Пользователь несёт единоличную ответственность за сохранение конфиденциальности логина и пароля и за все действия, которые осуществляются под данными логином.
3. ③ Пользователь настоящим обязуется немедленно уведомить портал UNSBiz.com о несанкционированном использовании логина и пароля или любом другом нарушении безопасности. До получения такого сообщения портал UNSBiz.com не несёт никакой ответственности за ущерб и последствия, возникшие в результате незаконного использования логина третьими лицами.
4. ④ Пользователь ответственен за контроль, проверку и обнаружение незаконного использования или кражи своего аккаунта и пароля.
3. Любой запрос или предложение, осуществленные посредством обслуживания портала, или информационное наполнение или информация Пользователя, опубликованная посредством обслуживания, не должны:
1. ① Содержать фальшивые, неточные или вызывающими ложное понимание сведения;
2. ② Содержать спекулятивную, ложную, мошенническую или касающуюся сбыта сооружений или краденного информацию;
3. ③ Содержать секретную информацию о личных банковских счетах, а также информацию, направленную на кражу паролей и номеров кредитных карт;
4. ④ Содержать имеющую отношение к азартным играм информацию и сведения об азартных играх, с предложениями обналичить большую сумму денег или вовлекающие в финансовые пирамиды;
5. ⑤ Нарушать правила и условия пользования порталом UNSBiz.com;
6. ⑥ Нарушать или иначе соучаствовать или способствовать контрафакции или нарушению авторского права, патентного права, права торговой марки, коммерческой тайны или других прав собственности третьих сторон;
7. ⑦ Нарушать любые действующие законы, законодательные акты, постановления или положения (включая регулирующие экспортный контроль, защиту потребителя, недобросовестную конкуренцию, борьбу с дискриминацией или обманную рекламу), или содержать информацию политического и агитационного характера, или объявления призывающие помочь кому-нибудь;
8. ⑧ Размещать любые содержательные материалы, которые пропагандируют, содействуют или иначе способствуют насилию против любых правительств, организаций, групп или индивидуумов или предоставляют инструкции, информацию или помощь в причинении или осуществлении такого насилия; или содержать клевету о деятельности предприятия, ругательную, противозаконную угрожающую или притесняющую информацию; публиковать материал, который является грубо оскорбительным для сообщества пользователей портала UNSBiz.com; явно выраженный фанатизм, предубеждения, расизм, ненависти или неумеренного богохульства; или размещать любое неприличное, непристойное, развратное, порнографическое, чрезмерно провоцирующее насилие, домогательство или иным образом предосудительную информацию;
9. ⑨ Быть неприличными или содержать или подразумевать любой вид порнографии или торговли сексуального характера или любое другое информационное наполнение сексуального характера или иначе продвигать материалы, носящие явно сексуальный характер или иным образом являющиеся опасными для меньшинств;
10. ⑩ Содержать любую запрещённую или запрещённую в последствии информацию, противящую законам и законоположениям КНР;
11. ⑾ Содержать вирусы, Троянские программы, черви, потенциально опасные приложения, программы-удалители, программы-маскировщики, программы-шпионы или другие компьютерные программы, которые могут разрушить, изменить, удалить, неблагоприятно влиять, нелегально присвоить, получить доступ или реквизитировать без предоставления уполномочий любые системы, базы данных или личные сведения;
12. ⑿ Пользователь не должен использовать систему обмена сообщениями для рассылки почтовой макулатуры, "писем счастья" или спама или передачи любого противоправного, преследующего, клеветнического, оскорбительного, угрожающего, зловредного, вульгарного, неприличного или иным образом предосудительного материала любого характера и происхождения. Также, Пользователь не должен использовать систему обмена сообщениями для публикации, распространения, передачи или рассылки любой незапрашиваемой информации по рекламе или продвижению или любого информационного наполнения, являющегося непристойным, неприличным, провоцирующим, оскорбительным, диффамирующим, угрожающим или которое провоцирует или приводит к расовой ненависти, дискриминации, опасности или нарушению доверия.
4. Для обеспечения своевременного и точного выполнения всех услуг предоставляемых порталом UNSBiz.com по данному Соглашению, портал UNSBiz.com имеет право пользоваться регистрационными сведениями Пользователя, имеющими многоуровневое разрешение, не монопольный, длительный, неонулируемый, бесплатный, а также общественный характер; а также право использования авторского права, право публикации и право использования информации, имеющей отношение к сведениям пользователей, которые используются всеми известными и будущие известными средствами массовой информации. В целях выполнения всех услуг, исходя из данного Соглашения, портал UNSBiz.com будет использовать сведения пользователей, строго придерживаясь политики конфиденциальности в подходящее время, подходящим способом и в нужном месте, по собственному усмотрению.
5. портал UNSBiz.com придаёт очень важное внимание защите информации, предоставленной пользователями. Являясь одной из сторон данного Соглашения, политика конфиденциальности портала UNSBiz.com является действительной для всех его пользователей. Перед регистрацией Пользователю необходимо прочитать и принять все пункты политики конфиденциальности, а также соблюдать соответствующие правила во время пользования порталом UNSBiz.com. А портал UNSBiz.com в свою очередь будет строго соблюдать политику конфиденциальности и обязанности по данному соглашению.
6. Если Пользователь изменил свои данные, то об этом необходимо своевременно сообщить порталу UNSBiz.com и сделать соответственное обновление на портале.

Ⅲ Одобрение услуг портала UNSBiz.com

портал UNSBiz.com является выбранным Вами поставщиком электронных услуг, а Вы являетесь Пользователем предоставляемых порталом UNSBiz.com услуг. По предоставлению услуг обе стороны согласны с нижеследующим:

1. Поставщик электронно-информационных услуг
портал UNSBiz.com является поставщиком электронно-информационных услуг, предоставляя через Интернет выбранные Пользователем электронно-информационные (Интернет) услуги. портал UNSBiz.com предоставляет для пользователей только услуги предоставления электронной платформы для проведения бизнеса через Интернет и поддержку соответственной информации, и не участвует в проводимых пользователями сделках электронного бизнеса, а поэтому не гарантирует подлинность и законность сделок, а также не даёт гарантии на завершение реальной сделки противоположной стороной.
2. Данная версия портала UNSBiz.com является платформой передачи предложений. Запись, экспертиза и анализ предоставленных пользователями электронных бизнес-предложений:

① Протокол истории проведения Интернет-сделок;
② Статистика проводимых пользователями Интернет-сделок;
③ Обстановка публикации особо отмеченных пользователем сделок, включая оповещения о публикации или отказе в публикации объявлений, дата публикации, содержание опубликованного и др. имеющую отношение к сделкам информацию.

3. портал UNSBiz.com является исключительно местом встречи и не принимает участия в фактической сделке между пользователями. В результате, портал UNSBiz.com не контролирует качество, безопасность или законность изделий, предлагаемых для продажи, истинность или точность выставленных товаров, возможность поставщиков продать изделия или возможность покупателей купить изделия. Также, портал UNSBiz.com не может контролировать и не контролирует, завершат ли продавцы продажу изделий, которые они предлагают на продажу, или покупатели покупку изделий, которые они покупают посредством обслуживания. Также, Пользователи настоящим уведомляются о возможности возникновения рисков при ведении торговли с иностранцами, несовершеннолетними лицами или людьми, действующими обманным путем.
4. Для обеспечения пользователям безопасного, эффективного, плодотворного проведения Интернет-бизнеса посредством портала UNSBiz.com, Пользователям необходимо предоставить порталу UNSBiz.com все необходимые данные для идентификации личности и другие прилагающиеся сведения (подробно см. «Политика конфиденциальности»). Эта информация необходима порталу UNSBiz.com для идентификации личности и определения ограничений, отказа или создания различных приоритетов различным пользователям после регистрации.

Ⅳ Условия пользования

1. Компетентность: Вы должны использовать действительное удостоверение личности при регистрации для пользования услугами портала UNSBiz.com, став его пользователем. портал UNSBiz.com имеет право запретить использование повторного (уже имеющегося) логина. После регистрации зарегистрированному Пользователем логину будут соответствовать номер банковского счёта и другая необходимая информация Пользователя. Также портал UNSBiz.com оставляет за собой право ограничивать, отказывать или создавать различные приоритеты различным пользователям или изменять, усовершенствовать, видоизменять, переделывать, ограничивать или прекращать Обслуживание в любое время временно или постоянно без предварительного уведомления по любой причине или без нее по собственному усмотрению.
2. Зарубежные пользователи: зарубежным клиентам, желающим зарегистрироваться и пользоваться услугами портала UNSBiz.com, необходимо предоставить определённое законное удостоверение личности и другие, необходимые для регистрации сведения.
3. Риск заключения сделок: портал UNSBiz.com не контролирует качество, безопасность или законность изделий, предлагаемых для продажи, истинность или точность выставленных товаров, возможность поставщиков продать изделия или возможность покупателей купить изделия. Также, портал UNSBiz.com не может контролировать и не контролирует, завершат ли продавцы продажу изделий, которые они предлагают на продажу, или покупатели покупку изделий, которые они покупают посредством услуг портала UNSBiz.com. Также, Пользователи настоящим уведомляются о возможности возникновения рисков при ведении торговли с иностранцами, несовершеннолетними лицами или людьми, действующих обманным путем.
4. Протокол заказов: данная функция производит автоматическую регистрацию всех запросов/заказов поступивших на объявления Пользователя. Пользователь может просмотреть данный протокол в любое необходимое Пользователю время, а также на основании этих данных произвести проверку своего банковского счёта. После удостоверения о возможности проведения денежной операции с банком или другим органом регистрации счёта Пользователя, и согласившись с проведением данной сделки, портал UNSBiz.com не несёт ни какой ответственности за проведение данной сделки или получению Пользователем денежных средств, данная ответственность возлагается на банк или другие органы регистрации счёта Пользователя. А данная услуга оказана для всевозможного содействия.
5. Оплата услуг: услуги портала UNSBiz.com являются платными, и Пользователь согласен оплатить соответственные услуги. Все ставки оплаты услуг опубликованы в разделе "Зарегистрироваться" (см. "Виды членства").
6. Налоги, пошлина, правительственные, банковские или транзакционные и транспортные расходы или сборы: Все взимаемые любые налоги, пошлина или другие правительственные, банковские или транзакционные и транспортные расходы или сборы оплачиваются Пользователем и заключившей с Пользователем сделку стороной соответственно.
7. Ограничение ответственности: Ни при каких условиях портал UNSBiz.com не несет ответственность за любую задержку или неполадку или сбой обслуживания, происходящие прямо или косвенно в результате стихийных бедствий, сил или причин, находящихся вне надлежащего контроля, включая сбои Интернета, сбои компьютерного, телекоммуникационного и другого оборудования, сбои в электропитании, забастовки, трудовые конфликты, восстания, мятежи, гражданские беспорядки, нехватку трудовых или материальных ресурсов, пожары, наводнения, бури, взрывы, форс-мажорные обстоятельства, войну, постановления правительства, решения национальных и зарубежных судов и трибуналов или неисполнение третьих сторон. Каждый пользователь настоящим дает согласие освободить от ответственности и обезопасить портал UNSBiz.com, его сотрудников, агентов и представителей от возможных претензией, от любых и всех убытков, претензий и обязательств (включая судебные расходы на основании полного возмещения), которые могут возникнуть в результате использования Пользователем обслуживания (включая показ информации такого Пользователя на портале) или в результате нарушения любого из настоящих условий и положений. Каждый Пользователь также дает согласие с тем, что портал UNSBiz.com не несет ответственности и не имеет обязательств перед ним за любой материал, размещенный третьим лицом, включая дискредитирующие, оскорбительные или противозаконные материалы и что ответственность за риск причинения убытков такими материалами полностью возлагается на каждого пользователя.
Также портал UNSBiz.com не несет ответственности за любые особые, прямые, косвенные, штрафные, случайные или сопутствующие убытки или любые другие убытки (включая убытки в результате потери прибылей или сбережений, остановки производства, утери данных), независимо от наличия уведомления о возможности ущерба, несмотря на форму деятельности, в результате контракта, неосторожности, гражданского правонарушения или другой причины или любые другие убытки, происходящие в результате использования или отсутствия возможности пользования обслуживанием; стоимости закупок замещающих товаров или услуг в результате приобретения или получения любых товаров, образцов, данных, информации или услуг или сообщений, полученных сообщений или сделок, осуществленных посредством или в результате обслуживания; несанкционированного доступа к передаче сведений или данным или их изменения; заявлений или поведения любой третьей стороны в рамках обслуживания; или любого другого материала, относящегося к обслуживанию, независимо от возникновения, включая неосторожность.
8. Электронные уведомления: Пользователь согласен с тем, что портал UNSBiz.com будет оповещать Пользователя об использовании любых документов портала или посылать уведомления пользователю электронным способом. Под электронным способом уведомления подразумевается электронная почта (E-mail) или автоматические уведомления онлайн при использовании портала UNSBiz.com или партнёров портала UNSBiz.com.
9. Интервенция: Пользователь не должен использовать систему обмена сообщениями для рассылки почтовой макулатуры, "писем счастья" или спама или передачи любого противоправного, преследующего, клеветнического, оскорбительного, угрожающего, зловредного, вульгарного, неприличного или иным образом предосудительного материала любого характера и происхождения. Также, Пользователь не должен использовать систему обмена сообщениями для публикации, распространения, передачи или рассылки любой незапрашиваемой информации по рекламе или продвижению или любого информационного наполнения, являющегося непристойным, неприличным, провоцирующим, оскорбительным, диффамирующим, угрожающим или которое провоцирует или приводит к расовой ненависти, дискриминации, опасности или нарушению доверия. А так же Пользователь не должен предпринимать никаких действий, которые могут нарушить целостность системы обратной связи портала UNSBiz.com, таких как предоставление положительного отзыва на самих себя, используя идентификаторы пользователей второго уровня или через третьих лиц или предоставляя бездоказательно отрицательный отзыв о другом пользователе. В противном случае аккаунт Пользователя будет заблокирован, и Пользователь согласен нести полную юридическую ответственность и полностью возместить причинённый вследствие этого моральный и материальный ущерб.
10. Право передачи обязанностей: Согласно данному Соглашению, при отсутствии письменного соглашения портала UNSBiz.com, любая передача ответственности Пользователя или замены Пользователя третьими лицами запрещены.
11. Обязанности Пользователя: Пользователь настоящим обязуется немедленно уведомить портал UNSBiz.com о подозрении или несанкционированном использовании логина и пароля или любом другом нарушении безопасности. До получения такого сообщения портал UNSBiz.com не несёт никакой ответственности за ущерб и последствия, возникшие в результате незаконного использования логина третьими лицами.
12. Приостановление или досрочная блокировка: При необходимости, включая наличия порталом UNSBiz.com доказательств сомнительности, ложности и/или противозаконности сделки, портал UNSBiz.com имеет право приостановить или досрочно блокировать проведение данной сделки, использование данного логина и пароля без предварительного уведомления по своему усмотрению; и при этом своевременно сообщить о приостановлении или прекращении данной услуги Пользователю. Определение и обнаружение сомнительных и противозаконных сделок не являются обязанностью или одной из услуг портала UNSBiz.com.
портал UNSBiz.com может прекратить обслуживание в любое время после подачи уведомления или непосредственно уведомлением, если имеет место любое нарушение Пользователем материального условия настоящих условий и положений. Включая любые доступные средства судебной защиты при нарушении договора, портал UNSBiz.com может немедленно выдать предупреждение, временно приостановить (на определенный или неопределенный период) или прекратить членство Пользователя, любой из размещенных Пользователем в списках элементов, или любую другую информацию, размещенную Пользователем на портале UNSBiz.com, если Пользователь нарушает материальное условие настоящего документа; портал UNSBiz.com не в состоянии проверить или удостоверить какую-либо информацию, предоставленную Пользователем; или портал UNSBiz.com полагает по своему собственному усмотрению, что действие или бездействие Пользователя могут вызвать судебную ответственность для данного пользователя, для других пользователей и третьих лиц, а так же самого портала UNSBiz.com. Более того, портал UNSBiz.com может приостановить или прекратить членство любого Пользователя, если обнаружится, что Пользователь в результате судимости, ликвидации, расследования страхового случая или временного ареста на период расследования или иначе замешан в мошенническую деятельность в связи с использованием портала UNSBiz.com.

Ⅴ Оплата услуг

1. Ставки платежей, взимаемых в рамках обслуживания, опубликованы в разделе "Регистрация" (см. "Виды членства"). Все платежи (если таковые имеются) должны выплачиваться порталу UNSBiz.com банковским переводом или другим приемлемым для портала UNSBiz.com методом, в приемлемой для портала UNSBiz.com валюте. Если нет иного соглашения между порталом UNSBiz.com и любым пользователем, все осуществленные платежи невозмещаемы.
2. Все расценки портала UNSBiz.com без учета любых налогов, пошлин или других правительственных, банковских или транзакционных и транспортных расходов или сборов, обязательства по которым каждый Пользователь будет продолжать нести, если и когда нечто подобное будет наложено или определено.
3. Налоги, пошлину или другие правительственные, банковские или транзакционные и транспортные расходы или сборы Пользователь непосредственно предоставляет стороне их взимания без участия портала UNSBiz.com.
4. Кроме особых случаев, любая взимаемая за услуги портала UNSBiz.com оплата производится в Юанях КНР.

Ⅵ Законоположения

В случае возникновения споров по любому пункту данного соглашения, все возникшие споры решаются в соответствии с законодательством Китайской Народной Республики.

В случае если у Пользователя возникнет спор с любой стороной сделки, стороны дают согласие освободить портал UNSBiz.com от ответственности, в том числе материальной, и обезопасить портал UNSBiz.com (и его агентов, филиалы, директоров и сотрудников) от всех возможных претензий, требований, действий, судебных преследований, расходов, издержек и убытков (включая фактические, случайные, косвенные и фактические убытки, определяемые особыми обстоятельствами) любого типа и характера, известные и неизвестные, предвиденные и непредвиденные, выявленные и скрытые, возникающие или любым способом связанные с такими спорами. Споры такого рода между Пользователем и третьими сторонами решаются в соответствии местного законодательства.

Ⅶ Соблюдение Законов и правил портала

1. Каждый Пользователь настоящим заявляет, гарантирует и дает согласие на предоставление достоверной, точной, своевременной и полной информации о себе и своих деловых партнерах, как может потребовать портал UNSBiz.com; и следить и быстро исправлять всю информацию для сохранения ее достоверности, точности, своевременности и полноты. А так же следовать действующим законам, законодательным актам, постановлениям или положениям Китая и правилам пользования портала UNSBiz.com,
2. Пользователь несет единоличную ответственность за всю информацию, предоставляемую порталу UNSBiz.com или другим пользователям во время регистрации или в любой другой момент во время пользования услугами и портал UNSBiz.com выступает в качестве пассивного проводника для распространения и публикации информации. Пользователь не должен использовать услуги портала UNSBiz.com для любых незаконных или неуместных целей (включая подмену, анализ трафика, обман, мошенничество, подлог, незаконный электронный доступ, взлом и засорение системы и т.д.) посредством использования вирусов, программ самотиражировния и троянских программ, вызывающих незаконный ущерб или злонамеренный доступ и/или поиск информации; а также публиковать информацию, противоречащую законам, законодательным актам, положениям и постановлениям или правилам пользования портала. Пользователь гарантирует и признает, что имеет все права, включая все авторские права, или получил все необходимые авторские права или лицензии и разрешения на торговый знак в отношении предоставляемой им информации и несет исключительную ответственность за обеспечение того, что все материалы и информация, опубликованные в рамках обслуживания или предоставленные порталу UNSBiz.com или разрешенные порталу UNSBiz.com выставить или опубликовать их посредством обслуживания, не нарушают авторских прав, прав товарных знаков, коммерческую тайну или любые другие личные права или права собственности любой третьей стороны, или того, что они опубликованы с разрешения владельцев указанных прав.
Несмотря на приведенные выше положения, портал UNSBiz.com оставляет за собой право предпринимать любые действия (включая изымание любой части или всей информации Пользователя, которые портал UNSBiz.com сочтет необходимыми или уместными), если портал UNSBiz.com по собственному усмотрению полагает, что они могут создать обязательства для портала UNSBiz.com или могут явиться причиной утери (частичной или полной) услуг его поставщика или услуг Интернета, или других поставщиков, или могут заставить нарушить любой действующий закон или распоряжение, регулирующее деятельность сетевых и/или Интернет организаций.
3. Пользователь должен соблюдать правила и условия пользования услугами портала UNSBiz.com, так как любое нарушение правил и условий пользования порталом могут плохо влиять на работу портала UNSBiz.com или использование услуг портала UNSBiz.com другими пользователями. В случае нарушения правил и условий пользования порталом UNSBiz.com, портал UNSBiz.com имеет право немедленно прекратить данную услугу, удалить необходимую информацию или временно приостановить или блокировать использование данного логина и пароля; и Пользователь обязан понести юридическую ответственность (если таковая имеется) и возместить ущерб, причиненный вследствие несоблюдения правил и условий пользования порталом (включая материальный ущерб, а также различные расходы, штрафы портала UNSBiz.com, оплата судебного процесса, оплата адвоката и др. возникшие расходы).

Ⅷ Посещение и помехи

1. Категорически запрещается любое другое использование или попытка использовать различные возможности, каталоги, базы данных и списки портала UNSBiz.com для коммерческой цели или целей копирования, воссоздания, массового маркетинга (посредством спама или другими средствами) или любой другой несанкционированной цели. Пользователь дает согласие, что не будет использовать в коммерческих целях любую информацию, полученную или предоставленную посредством предоставления услуг портала UNSBiz.com, в том числе: копирование (посредством роботов, программ "пауков", любых автоматических механизмов или ручного процесса), кроме случаев наличия предварительного письменного разрешения от портала UNSBiz.com.
2. Пользователь не должен использовать никаких механизмов, программ или подпрограмм для вмешательства или попыток вмешательства в установленный порядок работы обслуживания. Пользователь не должен подрывать или пытаться подорвать безопасность или целостность компьютерных систем или сетей, используемых порталом UNSBiz.com и/или любым пользователем обслуживания, так же Пользователь не должен пытаться получить несанкционированный доступ к таким компьютерным системам или сетям. Пользователь не должен использовать обслуживание для любых незаконных целей или в качестве поддержки незаконных целей и деятельности.
3. Пользователь соглашается не документировать технические возможности, ретранслировать, демонтировать, изменять, дублировать, копировать, создавать производные, распространять или предоставлять другим лицам обслуживание, его протокол обмена данными или любую информацию доступную на портале UNSBiz.com, полученную из или извлеченную в связи с предоставлением порталом UNSBiz.com услуг, не предусмотренных в рамках настоящих положений или условий.
4. Пользователь не должен предпринимать никаких действий, которые могут нарушить целостность системы обратной связи или безопасность системы обслуживания портала UNSBiz.com, а также не должен использовать никаких механизмов, программ или подпрограмм для вмешательства или попыток вмешательства в установленный порядок работы обслуживания. Пользователь не должен подрывать или пытаться подорвать безопасность или целостность компьютерных систем или сетей, используемых порталом UNSBiz.com и/или любым пользователем обслуживания, так же Пользователь не должен пытаться получить несанкционированный доступ к таким компьютерным системам или сетям. Пользователь не должен использовать обслуживание для любых незаконных целей или в качестве поддержки незаконных целей и деятельности. В противном случае такие пользователи обязаны понести юридическую ответственность, возместить любой причинённый моральный или материальный ущерб.

Ⅸ Выход из аккаунта

1. Пользователь может в любое время заявить о закрытии аккаунта или прекращении членства.
портал UNSBiz.com может прекратить предоставление услуг или удалить аккаунт любого Пользователя, если участие в системе такого Пользователя не было активировано или его учетная запись остается неактивной в течение длительного времени, предварительно уведомив Пользователя в письменной форме. В таком случае, если Пользователь желает восстановить свою учетную запись, Пользователю будет необходимо обратиться в отдел по управлению пользователями портала UNSBiz.com.
На портале UNSBiz.com имеются ссылки на другие сайты. Пожалуйста, учтите, что портал UNSBiz.com не несет ответственность за методы конфиденциальности этих посторонних сайтов. портал UNSBiz.com настоятельно рекомендует своим пользователям, обращать внимание, когда они покидают портал UNSBiz.com и внимательно и осмотрительно читать изложения конфиденциальности сайтов, которые собирают информацию, идентифицирующую пользователя. Настоящая Политика конфиденциальности применяется исключительно к информации, собираемой настоящим порталом.
2. Все пользователи, не зависимо от доступности или блокировки аккаунта, должны соблюдать правила и условия пользования порталом UNSBiz.com в соответствии с данным Соглашением.
3. После прекращения отношений все лицензии, права, привилегии, а также услуги предоставленные Пользователю, прекратят свое существование. Пользователь имеет право вернуть весь оставшийся капитал (за исключением соответственных затрат), связавшись с отделом по управлению пользователями портала UNSBiz.com.
4. Пользователь не может прекратить членство и/или удалить аккаунт для/во время избежания проведения порталом UNSBiz.com, административными или юстиционными органами КНР соответственных расследований. В таких ситуациях Пользователь согласен с тем, что портал UNSBiz.com имеет право принять все необходимые меры по отношению Пользователя, и согласен содействовать для защиты прав портала UNSBiz.com и других пользователей.

Ⅹ Нарушение обязанностей

1. Соглашение считается нарушенным при возникновении следующих ситуаций:
1. ① Пользователь не в состоянии и/или не имеет полномочий предоставить необходимую информацию строго согласно требованиям портала UNSBiz.com; или предоставленную информацию нельзя проверить на достоверность или понять;
2. ② Предоставленная Пользователем информация, включая (но не ограничиваясь) сведения регистрационной анкеты, после проверки утверждены как ложные и неточные;
3. ③ Если портал UNSBiz.com имеет серьёзные основания подозревать, что предоставленная Пользователем информация, включая (но не ограничиваясь) сведения регистрационной анкеты, является недостоверной, неточной, несвоевременной или неполной и сотрудничество с таким Пользователем имеет большой риск;
4. ④ Если портал UNSBiz.com имеет серьёзные основания подозревать, что Пользователь использует портал UNSBiz.com в целях мошенничества или нарушает любые общепринятые действующие законы, законодательные акты, постановления или положения (включая регулирующие экспортный контроль, защиту потребителя, недобросовестную конкуренцию, борьбу с дискриминацией или обманную рекламу);
5. ⑤ Если портал UNSBiz.com имеет серьёзные основания подозревать, что действия Пользователя могут быть причиной ущерба и/или возникновения юридических обязательств со стороны портала UNSBiz.com или других пользователей;
6. ⑥ Если действия Пользователя серьёзно нарушают данное Соглашение и общепринятые действующие законы, законодательные акты, постановления или положения правительств;
7. ⑦ Если порталом UNSBiz.com обнаружено, что юстиционными, административными органами и компетентными органами установлено о противозаконности Пользователя;
8. ⑧ Если Пользователь нарушил политику конфиденциальности, правила и условия пользования порталом UNSBiz.com, оговорённых в данном Соглашении, а также любое отдельно оговорённое условие, любое дополнительно заключенное соглашение/договор и/или имеющее отношение к данному Соглашению условие и правило.
2. Если обнаружены вышеуказанные ситуации нарушения Соглашения, портал UNSBiz.com имеет право:
1. ① Требовать исправления Пользователем всей предоставленной им неправильной или ошибочной информации;
2. ② Связаться с Пользователем любым удобным способом, включая электронную почту;
3. ③ Ограничить доступ Пользователя к его аккаунту или пользование услугами портала UNSBiz.com;
4. ④ Заморозить аккаунт Пользователя и соответственный капитал проводимых сделок;
5. ⑤ Временно приостановить или удалить аккаунт Пользователя;
6. ⑥ Остановить предоставление услуг;
7. ⑦ Если вследствие нарушения Пользователем данного Соглашения возникли любые потери или ущерб, включая (но не ограничиваясь) материальный ущерб, то Пользователь должен возместить полностью весь моральный и материальный ущерб, причинённый порталу UNSBiz.com;
8. ⑧ Принять все необходимые законные меры.
3. Для того чтобы портал UNSBiz.com удостоверился в соблюдении данного Соглашения, Пользователь согласен с тем, что портал UNSBiz.com примет все необходимые для этого методы.
4. Если прекращение членства произошло по причине Пользователя, при наличии всех необходимых юридических доказательств, портал UNSBiz.com имеет право распоряжаться оставшейся суммой оплаты членства по своему усмотрению.
5. Если Пользователь использовал механизмы, программы для вмешательства или пытался вмешаться в установленный порядок работы обслуживания или систему портала UNSBiz.com, и при этом подорвал или пытался подорвать безопасность или целостность компьютерных систем или сетей, используемых порталом UNSBiz.com и/или любых пользователей обслуживания; а так же Пользователь пытался получить несанкционированный доступ к таким компьютерным системам или сетям; использовал обслуживание для любых незаконных целей или в качестве поддержки незаконных целей и деятельности; использовал портал для любых незаконных или неуместных целей (включая подмену, анализ трафика, перехват информации или рассылку спама другим пользователям, преследование, мошенничество, подлог, незаконный электронный доступ, взлом и засорение системы посредством использования вирусов, программ самотиражировния и троянских программ, вызывающих незаконный ущерб или злонамеренный доступ и/или поиск информации), то логин и пароль такого Пользователя будут немедленно заблокированы и пользователь обязан понести полностью всю юридическую моральную и материальную ответственность за ущерб, причинённый вследствие таких действий.

Ⅺ Право передачи ответственности

1. Без письменного соглашения портала UNSBiz.com, любая передача обязанностей или аренда третьим лицам считается противозаконной.
2. В исключительных ситуациях портал UNSBiz.com имеет право по собственному усмотрению без предварительного уведомления Пользования передать любые права или ответственность, оговорённые в данном Соглашении.

Ⅻ Конфиденциальность

1. Обе стороны Соглашения ответственны за конфиденциальность всей соответственной технической и торговой информации.
2. Под технической и торговой конфиденциальной информацией понимается:
1. ○ Производственные тайны, торговые и финансовые операции, бухгалтерский учёт (предполагающий соблюдение коммерческой тайны предприятия, за разглашение которой предусмотрена законодательно установленная ответственность), а также соответствующая документация.
2. ○ Все прайсы, взносы, информация о кредитах и фактуре, имеющие отношение к условиям данного Соглашения.
3. ○ Служебная или коммерческая тайна, имеющая действительную или потенциальную коммерческую ценность в силу неизвестности ее третьим лицам и не имеющая свободного доступа на законном основании, охраняемая ее обладателем, принимающим меры к сохранению ее конфиденциальности.
4. ○ Любая информация чётко являющаяся конфиденциальной на взгляд обеих сторон.
5. ○ Документация и содержание переговоров, протоколов, писем обеих сторон.
3. Использование конфиденциальной информации
В соответствии с данным Соглашением в рамках цензуры, при пользовании системными услугами портала UNSBiz.com Пользователь не может копировать или продать данные, а также распространять их, вышеизложенные данные системы и цифровые данные, или любую информацию, имеющую к ним отношение любым третьим сторонам.
4. Обе стороны признают важность конфиденциальности информации, и обязаны хранить в секрете всю соответственную информацию.

ⅩⅢ Уведомления

1. Под способами общения портала UNSBiz.com и пользователей подразумеваются публикация уведомлений, электронная почта (E-mail), средства своевременных системных уведомлений, факс, различные письма и т.д.
2. Виды уведомлений:
1. ① Публикационные уведомления – публикуются на портале своевременно в любой рабочий день. Под рабочими днями подразумеваются все дни работы, кроме субботы и воскресения, выходных или праздничных дней.
2. ② Различные письма – рассылаются своевременно; достигают адресата обычно в течение трёх (3) дней (международные письма – в течение пятнадцати (15) дней).
3. ③ Факсовые уведомления – рассылаются своевременно в любой рабочий день (все дни работы, кроме субботы и воскресения, выходных или праздничных дней) (датой получения уведомления считается дата по месту отправления).
4. ④ E-mail-уведомления – электронные письма, приходящие на электронную почту пользователей в течении 24 часов (за исключением получения уведомлений о недействительности электронного адреса получателя).
5. ⑤ Сетевые уведомления – своевременные уведомления онлайн.

ⅩⅣ Общие положения

1. Настоящие условия или положения регулируются законодательством КНР. В случае возникновения споров по настоящему Соглашению или в связи с ним, стороны примут все меры для их разрешения путем переговоров. При недостижении согласия споры подлежат рассмотрению в соответствующем суде по месту нахождения офиса портала UNSBiz.com.
2. Если любое положение настоящего документа признано недействительным или не имеющим законной силы, такое положение должно быть исключено и оставшиеся положения должны быть соблюдены.
3. Заголовки приведены только для опорных целей и ни в коей мере не определяют, ограничивают, истолковывают или описывают сферу применения или степень такой секции.
4. Если портал UNSBiz.com не пользуется какой-либо привилегией или правом на возмещение любого ущерба в соответствии с данными условиями или откладывает меры по предотвращению нарушений, это не означает отказ портала UNSBiz.com от привилегий и права на возмещение, как и не мешает порталу UNSBiz.com воспользоваться этой привилегией или правом на возмещение, полностью или частично, в будущем.
5. Параграфы Ⅴ "Оплата услуг", Ⅷ "Посещение и помехи", права собственности и пункт 1 параграфа Ⅻ "Конфиденциальность" настоящего Соглашения (согласно соответственным законам и законодательным актам) остаются в силе после прекращения отношений между Пользователем и порталом UNSBiz.com или аннулирования настоящих положений и условий.
6. Пользователь не имеет права истолковывать данное Соглашение неблагоприятным для портала UNSBiz.com способом.
7. Если портал UNSBiz.com будет выкуплен третьим лицом, то данное Соглашение и все соответственные договорённости и правила автоматически переходят в собственность третьего лица, после одобрения портала UNSBiz.com.
8. Все электронные сведения, полученные в результате проведения сделок посредством портала UNSBiz.com, являются полным и эффективным доказательством правдивости и действительности сделки.

ⅩⅤ Другие условия

Нижеследующие условия являются частью данного Соглашения, и Пользователь согласен:

1. Соблюдение правил и условий
Под несоблюдением правил и условий данного Соглашения подразумеваются:
1. ① Противозаконные действия или мероприятия;
2. ② Подразумеваемые противозаконные действия/мероприятия и/или имеющие отношение к противозаконным действиям/мероприятиям действия или мероприятия;
3. ③ Нарушение законных, но не разрешимых порталом UNSBiz.com действий.
2. Политика конфиденциальности
Политика конфиденциальности заключается в том, что пользователи обязаны обеспечить сохранность документов, получаемых или составляемых ими в ходе обслуживания порталом UNSBiz.com, и не вправе передавать эти документы или их копии каким бы то ни было третьим лицам либо разглашать устно содержащиеся в них сведения без согласия портала UNSBiz.com, за исключением случаев, предусмотренных законодательными актами; а портал UNSBiz.com разумно использовать полученную от пользователей информацию и сохранять предусмотренную законодательными актами и правилами и условиями пользования порталом UNSBiz.com конфиденциальность информации.
3. Ставки платежей
Ставки платежей характеризуют нормативную оплату услуг, предоставляемых порталом UNSBiz.com.
4. Освобождение портала UNSBiz.com от ответственности.

Хотя портал UNSBiz.com считает, что материалы портала UNSBiz.com достоверные и точные на момент их написания, они предоставляются "как есть", и портал UNSBiz.com не дает никаких заверений или гарантий относительно точности, полноты или срока действия какой-либо части содержимого. портал UNSBiz.com также может в любое время изменять материал портала без предупреждения. В соответствии с максимальными правами, разрешенными законом, портал UNSBiz.com предоставляет посетителям портал, исходя из того, что портал UNSBiz.com исключает все заявления, гарантии, условия и другие положения (в том числе включая условия, вытекающие из закона об удовлетворительном качестве и соответствию назначению), которые, за исключением этого официального уведомления, могли бы иметь силу в отношении данного веб-сайта.

портал UNSBiz.com не может обещать, что доступ к порталу UNSBiz.com не будет прерываться или полностью исключать ошибки; и ни при каких обстоятельствах не будет нести ответственности за любой являющийся прямым следствием или случайный ущерб (в том числе включая потерю прибылей, нарушение тайны или утрату данных) или за любые косвенные, специальные или штрафные убытки, какими бы они не были, которые возникают в результате или имеют отношение к использованию портала UNSBiz.com.

Хотя проверка на вирусы документов и файлов перед их опубликованием на портале для портала UNSBiz.com является правилом, портал UNSBiz.com не может гарантировать, что загруженные с него документы или файлы не будут заражены вирусами, и мы не берем на себя никакой ответственности за любой ущерб или потери, причиненные вирусом. Поэтому ради собственной защиты при пользовании порталом UNSBiz.com следует пользоваться антивирусными программами.

ⅩⅥ Приложение

Все изменения, дополнительные соглашения и дополнения к настоящему Договору являются действительными, если они составлены в письменном виде и подтверждены подписями и печатями уполномоченных представителей обеих сторон, и являются его неотъемлемой частью.

Если любое положение настоящего документа признано недействительным или не имеющим законной силы, то оно никаким образом не влияет на действительность оставшихся положений.

Только после прочтения и принятия данного Соглашение Вы сможете зарегистрироваться; и данное Соглашение вступает в силу непосредственно после регистрации.

Используя данный портал, пользователи соглашаются следовать и нести обязательства по Соглашению и любым обновлениям, которые портал UNSBiz.com может внести в данном документе. портал UNSBiz.com может пересмотреть Соглашение в любое время, опубликовав пересмотренные положения и условия на портале.

портал UNSBiz.com оставляет за собой право внедрять новые возможности, функциональные средства и/или приложений к обслуживанию или будущим версиям обслуживания, для совершенствования сайта и предоставления пользователям более полных и всесторонних услуг. Все новые возможности, функциональные средства, приложения, видоизменения, усовершенствования и изменения регулируются настоящими положениями и условиями, если иное не предусмотрено порталом UNSBiz.com. Пользователь соглашается, что подобное действие может быть применено к возможности его использования и настоящим подтверждает, что ни при каких условиях портал UNSBiz.com не несет обязательств перед Пользователем или любой третьей стороной за любое отсутствие возможности использовать обслуживание, за любые задержки, неточности, ошибки или упущения в отношении любых сообщений или передачи или доставки их всех или любой их части, или любого ущерба, возникающего в результате них или вызванного ими.

Все изменения или дополнения будут опубликованы на портале UNSBiz.com, и автоматически вступают в силу непосредственно после опубликования. Опубликование на портале UNSBiz.com пересмотренных условий и продолжение использования пользователями обслуживания будет рассматриваться как принятие пересмотренных условий.